Luzhkov will not manage to be called in the American court.
Luzhkov will not manage to be called in the American court.
Absence of some contracts between the Russian Federation and the USA interferes
To investigation in the United States business about murder of Floor Tejtuma.
Sergey Shagin.
In DISTRICT court of the State of Arizona (USA) were on November, 26th, 1999
The judicial claim against the mayor of Moscow Jury Luzhkov is submitted by members of a family
The American businessman of Floor Tejtuma killed in Moscow "for the sake of
Illegal capture of its share in hotel "Redisson-slavic".
So the reference reason in the facsimile message speaks
Lawyer office "Kimerer and Lavell" which undertook to protect
Interests of relatives of Floor Tejtuma. On November, 30th lawyers have addressed to
To judicial instances with the request to allow to subpoena Jury
Luzhkov.
However, as they said, the American lawyers do not know any
The standard international ways of delivery of summonses to citizens
Russia which has not joined the Hague convention on delivery
Abroad legal and extrajudicial documents. Therefore
Lawyers believe, that "summons delivery in court to Jury Luzhkov
It should be authorised on the basis of federal rules about
To civil procedure ". Claimants also demand, that the court has resolved
Summons delivery in court to Moskomimuschestvo according to article 28
The civil code of the USA. Rules of the American judicial
Office-works demand delivery of a copy of the summons about a call in court and
The judicial claim, and also their Russian translation the custom-made post
Departure. As soon as the court will agree to this way
Deliveries, claimants will give to court transfer sostjazatelnyh papers and
The address of the respondent.
But, according to the Russian rules, a trip to the USA to Jury Luzhkov
Does not threaten. The matter is that between Russia and the United States
Americas the contract on legal aid on family is not signed,
Civil and to criminal cases which is developed enough
Long time lawyers of two countries. Till now the parties have not managed
To agree about formulations. The American representatives
Insist on different approaches to mutual obligations. On them
To opinion, the Russian side should give the legal
The help, and American side only can do it, but in any way
Should. Soviet dogovory which, the truth, nobody cancelled,
Behind prescription of years have lost an urgency and are hardly applicable in
Present situation.
So arizonskomu the court should search for true without
The Moscow mayor. According to the head of lawyer office Michael
D.Kimerera, "the person of the hired killer well-known to the authorities in
Russia. However up to present time thanking
To enormous political influence and the power Jury Luzhkov was in
Status to protect true originators of murder and to prevent
The international investigation ". Disappointment actions
The Moscow authorities in business of diligent investigation of murder
Has induced relatives of Floor Tejtuma to excite this criminal case.
Both claimants, and their lawyers are assured only of one, that litigation
Will be very long and difficult.
Business will be valid long and difficult, but, as is known,
All secret sometime becomes obvious. On a classical question
The Roman right: "to Whom it is favourable?" The answer is already now. Favourably
Only that who is connected with mullions-strong business in hotel
"Redisson-slavic". It is possible to build only assumptions Further.
According to the American lawyers, Floor Tejtum has been killed "after that,
As has subjected to the open criticism the actions undertaken by Jury Luzhkov
On ekspropriatsii a hotel complex ".
The Moscow authorities sharply reject all charges in the address.
In department of external relations of the government of Moscow have declared, that
The killed businessman never was the co-owner of one of the largest
Hotels of Moscow, and only the owner of firm "п п п я п п п?п ", which
Had the contract on management of a business centre. By words
The representative of the mayoralty, "Amerikom" has not executed agreement conditions
On attraction of investments into complex development, therefore
Substantial damages have been suffered. In 1995 on Floor firm
Tejtuma the claim has been submitted to arbitration court of Stockholm, and through two
Year, already after murder of the businessman, the court has passed the decision in
Advantage of owners of hotel, having collected from firm of the late 3 million
Dollars. The contract on management with the company has been terminated.
By the way, the owner "Redisson-slavic" is joint
The enterprise where 50 % of actions belong to the city government
Moscow.
To whom has Floor Tejtum all the same prevented? To whom it is favourable it
Murder? Questions more than answers, but from a dead point business,
Similar, has moved. Acting on December, 1st in the State Duma,
i.o. Vladimir Ustinov has informed the public prosecutor of the Russian Federation to members of parliament, that
"In connection with the big public resonance" it has given the commission
To the assistant on a consequence to Vasily Kolmogorov to spend
Additional investigation and to present the report on data
To business.
<$>
//* an information Source: the Independent newspaper, 3.12.99
//* Reg. Nom. - 1091200034.32-------------------------------------------
|
|
Надеемся, что представленные на сайте гостиницы подойдут вам и вы решите забронировать одну из них, потратив на это минимум усилий. Наша компания с 2006 года начала оказывать услуги бронирования гостиниц Москвы, надеемся, что наш многолетний опыт и высокий уровень сервиса обязательно поможет Вам при реализации Ваших планов, будь то деловая поездка или туристический визит в столицу России.
|